it is better to turn off antialias korean fonts between 8 px to 20px.

[nahs]

in ko_KR in /usr/share/language-selector/fontsconfig/
Defaultly turned off antialias between 8~16 px.
In korean fontsm turning off antialias between 8~16 size(not pixelsize.) is best look for fonts. But <test name="size"> doesn't apply firefox, so use pixelsize instead.
But pixelsize and size doesn't match 1:1. following should be modified.
---
<match target="font">
        <test name="lang" compare="contains">
                <string>ko</string>
        </test>
        <test name="pixelsize" compare="more_eq">
                <double>8</double>
        </test>
        <test name="pixelsize" compare="less_eq">
                <double>16</double> --> <double>20</double>
        </test>
        <edit name="antialias" mode="assign">
                <bool>false</bool>
        </edit>
        <edit name="autohint" mode="assign">
                <bool>false</bool>
        </edit>
        <edit name="hintstyle" mode="assign">
                <const>hintnone</const>
        </edit>
</match>

[atie (atie-at-matrix)]

Confirm this change should be, I used to turn off AA between pixelsize 10 and 22 for certain Korean fonts.

But for change of ko_KR file, ubuntu-ko created a wiki page to gather other changes needed as well so will provide new ko_KR file later.

[atie (atie-at-matrix)]

Please update the ko_KR file with this diff file attached.

[Michael Vogt (mvo)]

Thanks for your bugreport.

I applied this patch in my bzr repository and it will be part of the next upload.

Thanks,
 Michael