prop2po crashed with OSError in recursiveprocess()

[Tiefflieger]

Binary package hint: translate-toolkit

Happened while doing first steps with prop2po. Console output:
$ prop2po *

prop2po: warning: Output directory does not exist. Attempting to create
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/bin/prop2po", line 26, in <module>
    prop2po.main()
  File "/usr/lib/python2.6/dist-packages/translate/convert/prop2po.py", line 147, in main
    parser.run(argv)
  File "/usr/lib/python2.6/dist-packages/translate/convert/convert.py", line 130, in run
    self.recursiveprocess(options)
  File "/usr/lib/python2.6/dist-packages/translate/misc/optrecurse.py", line 452, in recursiveprocess
    os.mkdir(options.output)
OSError: [Errno 17] File exists: 'login.properties'

Directory content added as "login.tar"

ProblemType: Crash
Architecture: amd64
DistroRelease: Ubuntu 9.04
ExecutablePath: /usr/bin/prop2po
InterpreterPath: /usr/bin/python2.6
NonfreeKernelModules: nvidia
Package: translate-toolkit 1.2.1-1ubuntu1
PackageArchitecture: all
ProcCmdline: /usr/bin/python /usr/bin/prop2po login_de.properties login_fr.properties login.properties
ProcEnviron:
 SHELL=/bin/bash
 LANG=de_DE.UTF-8
PythonArgs: ['/usr/bin/prop2po', 'login_de.properties', 'login_fr.properties', 'login.properties']
SourcePackage: translate-toolkit
Title: prop2po crashed with OSError in recursiveprocess()
Uname: Linux 2.6.28-11-generic x86_64
UserGroups: adm admin cdrom dialout lpadmin plugdev sambashare

[dino99 (9d9)]

This version has expired long ago; no more supported