update-apt-xapian-index crashed with KeyError in iter_paragraphs()

[Marcin Kaczorek]

Binary package hint: apt-xapian-index

Don't know what this process does, i think the error report appeared while i was uninstalling pidgin but I'm not sure really
lsb_release:
Description: Ubuntu jaunty (development branch)
Release: 9.04

apt-cache policy apt-xapian-index:
Description: Ubuntu jaunty (development branch)
Release: 9.04
kaczus@kaczus:/media/disk/kaczus$ apt-cache policy apt-xapian-index
apt-xapian-index:
  Zainstalowana: 0.16
  Kandydująca: 0.16
  Tabela wersji:
 *** 0.16 0
        500 http://pl.archive.ubuntu.com jaunty/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

ProblemType: Crash
Architecture: i386
DistroRelease: Ubuntu 9.04
ExecutablePath: /usr/sbin/update-apt-xapian-index
InterpreterPath: /usr/bin/python2.6
Package: apt-xapian-index 0.16
PackageArchitecture: all
ProcAttrCurrent: unconfined
ProcCmdline: /usr/bin/python /usr/sbin/update-apt-xapian-index --quiet
ProcEnviron:
 PATH=(custom, no user)
 SHELL=/bin/sh
PythonArgs: ['/usr/sbin/update-apt-xapian-index', '--quiet']
SourcePackage: apt-xapian-index
Title: update-apt-xapian-index crashed with KeyError in iter_paragraphs()
Uname: Linux 2.6.28-11-generic i686
UserGroups:

[Pascal De Vuyst (pascal-devuyst)]

This is caused by a bug in the Polish package descriptions Translation file (see bug 378075) and is not a bug in adept, apt-xapian-index, cups or synaptic, therefore marking as a duplicate of the mentioned bug. Please look at the other bug report for a workaround for the bug. Additionally, any further discussion regarding the bug should occur in the other report. Feel free to continue to report any other bugs you may find.