"<b>-Tag" is ignored

[Daniel Vigano]

In the menu in which I can change the wallpaper, it stands in german "<b>_Desktop-Hintergrund<b>".
I do not know whether it is a bug in a package or in the translation, but I think it is a package bug, because he ignore the "<b>-Tag".

[Philip Muškovac (yofel)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. This bug did not have a package associated with it, which is important for ensuring that it gets looked at by the proper developers. You can learn more about finding the right package at https://wiki.ubuntu.com/Bugs/FindRightPackage . I have classified this bug as a bug in gnome-control-center.
For future reference you might be interested to know that a lot of applications have bug reporting functionality built in to them. This can be accessed via the Report a Problem option in the Help menu for the application with which you are having an issue. You can learn more about this feature at https://wiki.ubuntu.com/ReportingBugs.

Maybe somebody could check if this is a translation bug or not, since I have the German locale here as well. But afaik the second tag should be </b> and not <b>.

[Sebastien Bacher (seb128)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. Please answer these questions:

 * Is this reproducible?
 * If so, what specific steps should we take to recreate this bug?
 * What ubuntu version do you use? Can you take a screenshot?

 This will help us to find and resolve the problem.

[Daniel Vigano (daniel-vigano)]

This Bug arises when I use the Live-CD of Ubuntu 9.04 Beta. I didn't install version 9.04. I have made a right-click on the desktop an than I clicked on "Change Desktop Backround".
Than I see what is on the screenshot.

[Philip Muškovac (yofel)]

I'll mark this bug as Fix Released since Desktop-Hintergrund is shown correctly in up to date jaunty here.