[gnome-screenshot] Translated text is not shown translated

Bug #346173 reported by Christoph Korn

This bug report was converted into a question: question #64856: [gnome-screenshot] Translated text is not shown translated.

2
Affects Status Importance Assigned to Milestone
gnome-utils (Ubuntu)
Invalid
Low
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: gnome-utils

I just installed the jaunty daily and saw an unstranslated string in gnome-screenshot.
(See attached screenshot)
So I grabbed the source package with apt-get source gnome-utils and wanted to translate it.
But it is already translated in the po file.
What is wrong here?

gnome-utils:
  Installed: 2.26.0-0ubuntu1
  Candidate: 2.26.0-0ubuntu1
  Version table:
 *** 2.26.0-0ubuntu1 0
        500 http://de.archive.ubuntu.com jaunty/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

Description: Ubuntu jaunty (development branch)
Release: 9.04

Revision history for this message
Christoph Korn (c-korn) wrote :
Changed in gnome-utils (Ubuntu):
importance: Undecided → Low
status: New → Invalid
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Related questions

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.