wx frontend don't display well commands output

[Laurent Dufrechou]

There must be locale error for commands taht goes throught process under VISTA SP1 french:

!dir ->

 Le volume dans le lecteur C n'a pas de nom.
 Le num‚ro de s‚rie du volume est 1860-8F8E

 R‚pertoire de C:\Users\ldufrechou\Desktop\Ipython-dev\test\ipython-sync-frontend-retweaks\IPython\frontend\wx

19/03/2009 21:57 <REP> .
19/03/2009 21:57 <REP> ..
19/03/2009 21:55 20ÿ691 console_widget.py
19/03/2009 21:57 15ÿ647 console_widget.pyc
19/03/2009 21:56 5ÿ754 ipythonx.py
19/03/2009 21:55 20ÿ476 wx_frontend.py
19/03/2009 21:57 18ÿ174 wx_frontend.pyc
19/03/2009 21:55 0 __init__.py
               6 fichier(s) 80ÿ742 octets
               2 R‚p(s) 1ÿ123ÿ250ÿ176 octets libres