dirname crashed with SIGSEGV in setlocale()

[aguy]

Binary package hint: coreutils

Task crash when using "Computer Janitor" to remove packages

ProblemType: Crash
Architecture: i386
CrashCounter: 1
Disassembly: 0xc7db5645:
DistroRelease: Ubuntu 9.04
ExecutablePath: /usr/bin/dirname
NonfreeKernelModules: nvidia
Package: coreutils 6.10-6ubuntu1
ProcAttrCurrent: unconfined
ProcCmdline: dirname /lib/modules/2.6.28-4-generic/kernel/ubuntu/compcache/tlsf.ko
ProcEnviron:
 PATH=(custom, no user)
 LANG=en_GB.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
Signal: 11
SourcePackage: coreutils
StacktraceTop:
 ?? ()
 ?? () from /lib/tls/i686/cmov/libc.so.6
 ?? () from /lib/tls/i686/cmov/libc.so.6
 ?? () from /lib/tls/i686/cmov/libc.so.6
 setlocale () from /lib/tls/i686/cmov/libc.so.6
Title: dirname crashed with SIGSEGV in setlocale()
Uname: Linux 2.6.28-8-generic i686
UserGroups:

[Apport retracing service (apport)]

StacktraceTop:?? ()
__gconv_read_conf () from /lib/tls/i686/cmov/libc.so.6
__gconv_compare_alias () from /lib/tls/i686/cmov/libc.so.6
_nl_find_locale () from /lib/tls/i686/cmov/libc.so.6
setlocale () from /lib/tls/i686/cmov/libc.so.6