Wrong russian translation in Recent Documents
Bug #32019 reported by
Igor Zubarev
| Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
|---|---|---|---|---|---|
| GNOME Panel |
Fix Released
|
Medium
|
|||
| Ubuntu |
Invalid
|
Medium
|
Unassigned | ||
| language-pack-gnome-ru-base (Ubuntu) |
Fix Released
|
Low
|
Russian Ubuntu Translators | ||
Bug Description
The right russian translation of GNOME menue
Goto\Recent Documents must be "Недавно использовавшиеся документы" instead of "Недавно использовавашиеся документы" (error in the middle word)
And the translation of GNOME menue
Goto\Recent Documents\Clear must be "Очистить недавно использовавшиеся документы" instead of "Очистить недавно использовавашиеся документы"
Revision history for this message
| Sebastien Bacher (seb128) wrote | #1 |
Revision history for this message
| Sebastien Bacher (seb128) wrote | #2 |
| Changed in gnome-panel: | |
| assignee: | desktop-bugs → ubuntu-l10n-ru |
| status: | Confirmed → Fix Committed |
Revision history for this message
| Matthew Lange (matthewlange) wrote | #3 |
Revision history for this message
| Sebastien Bacher (seb128) wrote | #4 |
| Changed in language-pack-gnome-ru-base: | |
| status: | Fix Committed → Fix Released |
| Changed in gnome-panel: | |
| importance: | Unknown → Medium |
To post a comment you must log in.
Thanks for your bug. Please don't confirm your bugs yourself or set the milestone that is a tool for maintainer to decide when to fix something. I've forwarded it upstream: http://