47c47,48
<         sys.stdout = sys.stderr
---
>         if not write:
>             sys.stdout = sys.stderr