f-spot timeline forward and backward and reversed in hebrew rtl UI

[nadavkav]

Binary package hint: f-spot

when using hebrew rtl UI
the timeline forward and backward buttons (> , <) are displayed in reverse.
a little confusing ;-)

[Pedro Villavicencio (pedro)]

thanks for the report, may you please take an screenshot of the issue?

[nadavkav (nadavkav)]

1. arrows should reverse themselves and stay put.

2. maybe the PLAY icon should reverse and point to the left
    according to the UI flow of an rtl interface ?

[Pedro Villavicencio (pedro)]

is this the same issue with intrepid? could you send it upstream to bugzilla.gnome.org since you know better how the right behavior should be? thanks.

[Pedro Villavicencio (pedro)]

any news about this? did you sent it upstream may you tell us the bug number there? thanks in advance.

[nadavkav (nadavkav)]

yes, this issue is still with us.

can you fix it on your own ?
it looks so little fix - reverse the icons in rtl mode
that i imagined you people could fix it and send it upstream too.
or should i (really) report this upstream ?

[Sebastien Bacher (seb128)]

there is nobody actively working on f-spot in ubuntu, the upstream versions are just packaged and distributed so if you want to get the bug worked maybe better to open the GNOME bug than waiting on a bug triager to do that for you

[Usama Akkad (damascene)]

f-spot has arrows problems with rtl and bug #288132 is one of them

maybe it should be closed as duplicate because it talks about similar issue in another window of f-spot