Translation bug on tzconfig

[Miguel Ángel Vilela]

Installing Kubunut Dapper Flight-2 from Install CD for Intel x86, at the timezone configuration step, there a mistake in the spanish translation of "Canary Islands", which is "Islas Canarias". The screen shows "Islas Canaris" and this is wrong, it should be "Islas Canarias".

[Colin Watson (cjwatson)]

I've forwarded this to the d-i Spanish translation team.

[Colin Watson (cjwatson)]

Fix committed upstream. Thanks!

[Colin Watson (cjwatson)]

This was fixed in tzsetup 1:0.10; I've just uploaded 1:0.10ubuntu1 to edgy.

[Miguel Ángel Vilela (miguev)]

Oh, great :)

On 6/29/06, Colin Watson <email address hidden> wrote:
>
> This was fixed in tzsetup 1:0.10; I've just uploaded 1:0.10ubuntu1 to
> edgy.
>
> ** Changed in: tzsetup (Ubuntu)
> Status: Fix Committed => Fix Released
>
> --
> Translation bug on tzconfig
> https://launchpad.net/bugs/28690
>

--
Hay 10 clases de geeks: los unos y los ceros.

[Miguel Ángel Vilela (miguev)]

Hi everyone,

as most of you know, I have moved to a new house on Bray, South Dublin.

and I would like to invite all of you to a warming party to say Welcome to
the new house after a big (and heavy movement)...

The Big Party will take place the next 8th December 2006...so no one from
Spain can deny to be present, neither of irish, as it´s Friday!!

All of you are more than WELCOME!!

The adress is: 34 South Sea Way
                          Bray, South Dublin
                          Ireland

xXx

Ps: Do not hesitate to contact me if any direction is needed.

--
There are 10 types of geeks: 1s and 0s.

[Miguel Ángel Vilela (miguev)]

Hi all,

I do apologize for the bloody mail you've received from me about a party,
which of course is not being hold.
Some bored idiot has must thought this would be funny, if only I knew how
the hell it was...

I am very sorry for the many inconveniences this must have caused to you.

Regards,

Miguel Angel

On 11/19/06, Miguel Angel Vilela <email address hidden> wrote:
>
> Hi everyone,
>
> as most of you know, I have moved to a new house on Bray, South Dublin.
>
> and I would like to invite all of you to a warming party to say Welcome to
> the new house after a big (and heavy movement)...
>
> The Big Party will take place the next 8th December 2006...so no one from
> Spain can deny to be present, neither of irish, as it´s Friday!!
>
> All of you are more than WELCOME!!
>
> The adress is: 34 South Sea Way
> Bray, South Dublin
> Ireland
>
> xXx
>
> Ps: Do not hesitate to contact me if any direction is needed.
>
> --
> There are 10 types of geeks: 1s and 0s.

--
There are 10 types of geeks: 1s and 0s.