Intrepid Error in jockey french translation

Bug #258639 reported by Saivann Carignan
4
Affects Status Importance Assigned to Milestone
language-pack-fr-base (Ubuntu)
Fix Released
Undecided
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: language-pack-fr-base

Current Intrepid alpha 4 contains a orthographical error, it says "Auncun pilote propriétaire n'est utilisé sur ce système."

Auncun is not a french word, the word that should be used here is "Aucun".

The file in the source package that requires to be fixed is :
data/fr/LC_MESSAGES/jockey.po

I attach a patch to this message in case this might help the team to do a fast correction.

Thanks for your hard work!

Revision history for this message
Saivann Carignan (oxmosys) wrote :
Revision history for this message
Bruno (bruno666-666) wrote :

Thanks for your bug report !
This has been fixed here : https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/jockey/+pots/jockey/fr/21/+translate
It should be avaible with the next language-pack update

Changed in language-pack-fr-base:
status: New → Fix Committed
Changed in language-pack-fr-base (Ubuntu):
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.