avant includes several unlocalized strings

[fujiwara]

avant includes several unlocalized strings.

Case 1:
.desktop files are not localized.
[Launch] -> [All Applications] -> [Utility] -> [Avant Window Navigator]
[Launch] -> [Preferences] -> [Awn Manager]

Solution: Added underscore in each *.desktop.in.in file for intltool-merge.

Case 2:
1. Invoke avant-window-navigator and the dock is launched.
2. Right click on an application icon in the dock.
[Choose Icon] is not localized.
3. Choose [Choose Icon] and launch the dialog.
The dialog title [Choose New Image...] is not localized.

Solution: Need textdomain() in avant-window-navigator

Case 3:
1. Invoke awn-manager
The theme names "None", "Classic", "Fade"... are not localized.

Solution: Added gettext() for gtk.ListStore.append() and dropdown.append_text() in awnPreferences.py

Case 4:
1. Invoke awn-manager
2. Click icon button and open the gtk open dialog.
Then the dialog includes unlocalized "PNG Files".

Solution: Add gettext() for "PNG Files"

Case 5:
1. Invoke awn-maanger
2. Choose [Help] -> [About].
The about dialog includes an unlocalized "Fully customisable dock-like window navigator..."
3. Click [License] button
Then the license text is not localized.

Solution: Add gettext() for "Fully customisable dock-like window navigator..."

I'm attaching the patch.

[Mark Lee (malept)]

Fixed in trunk in revision 470. It will be in the 0.2.7 branch shortly.