italian translation error in network tab

Bug #238338 reported by Damiano Di Carlo
4
Affects Status Importance Assigned to Milestone
language-pack-gnome-it (Ubuntu)
Invalid
Undecided
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: gnome-system-monitor

on the network tab the translation for total received data is "Totele ricevuti", while it should be "Totale ricevuti"

Revision history for this message
Marcus Asshauer (mcas) wrote :

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. However, Ubuntu gets its translations from the translations portion of Launchpad ([WWW] http://translations.launchpad.net/ubuntu/), where translation teams work on making Ubuntu more useful in their language. If you want to change a translation in Ubuntu there is the right place.

Changed in language-pack-gnome-it:
status: New → Invalid
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.