--- /usr/share/polkit-1/actions/org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy.bak	2010-02-21 11:48:10.000000000 +0100
+++ /usr/share/polkit-1/actions/org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy	2010-02-21 11:49:27.000000000 +0100
@@ -63,6 +63,7 @@
     <defaults>
       <allow_inactive>no</allow_inactive>
       <allow_active>auth_admin_keep</allow_active>
+      <allow_any>auth_admin_keep</allow_any> 
     </defaults>
   </action>
 
@@ -98,6 +99,7 @@
     <defaults>
       <allow_inactive>no</allow_inactive>
       <allow_active>auth_self</allow_active>
+      <allow_any>auth_self</allow_any> 
     </defaults>
   </action>
 </policyconfig>
\ No newline at end of file