Problem is that when any app gets maximized, or uses the half screen technique (eg: Drag a window to the left or right side of the screen so it half-screen maximizes itself) the top portion of the window can not be clicked (left or right clicked). So any button on that area do not work. Like something is overlapping the buttons. The solution is to drag the window back to a smaller size to use those buttons again.
It also has a similar issue where, when clicking on the gnome extensions at the top or even the options of ubuntu at the top, you need to slightly click below them a bit for them to actually register the click.
The problem has been mentioned here which is the same one:
https://askubuntu.com/questions/1464858/right-corner-at-chrome-not-response-to-mouse-click
ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 23.04
Package: xorg 1:7.7+23ubuntu2
ProcVersionSignature: Ubuntu 6.2.0-20.20-generic 6.2.6
Uname: Linux 6.2.0-20-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia_modeset nvidia
.proc.driver.nvidia.capabilities.gpu0: Error: path was not a regular file.
.proc.driver.nvidia.capabilities.mig: Error: path was not a regular file.
.proc.driver.nvidia.gpus.0000.01.00.0: Error: path was not a regular file.
.proc.driver.nvidia.registry: Binary: ""
.proc.driver.nvidia.suspend: suspend hibernate resume
.proc.driver.nvidia.suspend_depth: default modeset uvm
.proc.driver.nvidia.version:
NVRM version: NVIDIA UNIX x86_64 Kernel Module 530.41.03 Thu Mar 16 19:48:20 UTC 2023
GCC version: gcc version 12.2.0 (Ubuntu 12.2.0-17ubuntu1)
ApportVersion: 2.26.1-0ubuntu2
Architecture: amd64
BootLog:
CasperMD5CheckResult: pass
CompositorRunning: None
CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
Date: Tue May 2 03:55:34 2023
DistUpgraded: Fresh install
DistroCodename: lunar
DistroVariant: ubuntu
DkmsStatus: nvidia/530.41.03, 6.2.0-20-generic, x86_64: installed
ExtraDebuggingInterest: Yes
GraphicsCard:
NVIDIA Corporation AD102 [GeForce RTX 4090] [10de:2684] (rev a1) (prog-if 00 [VGA controller])
Subsystem: ZOTAC International (MCO) Ltd. AD102 [GeForce RTX 4090] [19da:4675]
InstallationDate: Installed on 2023-04-20 (11 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 23.04 "Lunar Lobster" - Release amd64 (20230418)
MachineType: ASUS System Product Name
ProcEnviron:
LANG=en_US.UTF-8
PATH=(custom, no user)
SHELL=/bin/bash
TERM=xterm-256color
ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-6.2.0-20-generic root=UUID=276e1671-8c73-42fc-bf30-ea9c79e82647 ro mitigations=off pci=nommconf nvidia-drm.modeset=1 intel_idle.max_cstate=1 ibt=off
SourcePackage: xorg
Symptom: display
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
dmi.bios.date: 03/29/2023
dmi.bios.release: 9.4
dmi.bios.vendor: American Megatrends Inc.
dmi.bios.version: 0904
dmi.board.asset.tag: Default string
dmi.board.name: ROG MAXIMUS Z790 HERO
dmi.board.vendor: ASUSTeK COMPUTER INC.
dmi.board.version: Rev 1.xx
dmi.chassis.asset.tag: Default string
dmi.chassis.type: 3
dmi.chassis.vendor: Default string
dmi.chassis.version: Default string
dmi.modalias: dmi:bvnAmericanMegatrendsInc.:bvr0904:bd03/29/2023:br9.4:svnASUS:pnSystemProductName:pvrSystemVersion:rvnASUSTeKCOMPUTERINC.:rnROGMAXIMUSZ790HERO:rvrRev1.xx:cvnDefaultstring:ct3:cvrDefaultstring:skuSKU:
dmi.product.family: To be filled by O.E.M.
dmi.product.name: System Product Name
dmi.product.sku: SKU
dmi.product.version: System Version
dmi.sys.vendor: ASUS
version.compiz: compiz N/A
version.libdrm2: libdrm2 2.4.114-1
version.libgl1-mesa-dri: libgl1-mesa-dri 23.0.2-1ubuntu1
version.libgl1-mesa-glx: libgl1-mesa-glx N/A
version.nvidia-graphics-drivers: nvidia-graphics-drivers-* N/A
version.xserver-xorg-core: xserver-xorg-core 2:21.1.7-1ubuntu3
version.xserver-xorg-input-evdev: xserver-xorg-input-evdev N/A
version.xserver-xorg-video-ati: xserver-xorg-video-ati 1:19.1.0-3
version.xserver-xorg-video-intel: xserver-xorg-video-intel 2:2.99.917+git20210115-1
version.xserver-xorg-video-nouveau: xserver-xorg-video-nouveau 1:1.0.17-2build1
Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. This particular bug has already been reported and is a duplicate of bug 2012388, so it is being marked as such. Please look at the other bug report to see if there is any missing information that you can provide, or to see if there is a workaround for the bug. Additionally, any further discussion regarding the bug should occur in the other report. Feel free to continue to report any other bugs you may find.