[hardy] german version miss description

[Oleksij Rempel]

Gnome-keyring, german version, miss description of aplication in "allov access" window. I think this is not translettion issue.

[Oleksij Rempel (olerem)]

In english version you will have correct description.

[Pedro Villavicencio (pedro)]

thanks for your report, subscribing the german translators in case they can submit more information, are any of you guys able to reproduce this problem? thanks in advance.

[Jayson Rowe (jayson.rowe)]

Since it's been a very long time since any additional info was added to this bug, I'm just checking to see if this is still an issue, and find out what additional work should be done on this bug.

[Jochen Skulj (joskulj)]

At the moment I can't see any translation issues since the string shown in the mentioned window seems to be translated correctly:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/gnome-keyring/+pots/gnome-keyring/de/+translate?batch=10&show=all&search=wants+to+access

Furthermore gnome-keyring is completely translated in Hardy.

Unfortunately I am not able to reproduce this problem. Sorry.

[Jayson Rowe (jayson.rowe)]

We are closing this bug report because it lacks the information we need to investigate the problem, as described in the previous comments. Please reopen it if you can give us the missing information, and don't hesitate to submit bug reports in the future. To reopen the bug report you can click on the current status, under the Status column, and change the Status back to "New". Thanks again!