Window dimensions are changed and appears behind the dock

[Islam]

After using the session for a while with a normal workflow like switching opened windows etc.
Some app windows's dimensions are changed automatically from the left side and appears behind the dock as shown in the screenshot.

To correct it, the window must be resized and then maximized to return back to normal dimension for the current screen.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 22.04
Package: gnome-shell 42.0-2ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 5.15.0-27.28-generic 5.15.30
Uname: Linux 5.15.0-27-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia_modeset nvidia
ApportVersion: 2.20.11-0ubuntu82
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: pass
Date: Thu May 12 14:20:21 2022
DisplayManager: gdm3
GsettingsChanges:

InstallationDate: Installed on 2022-02-03 (97 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 21.10 "Impish Indri" - Release amd64 (20211012)
RelatedPackageVersions: mutter-common 42.0-3ubuntu2
SourcePackage: gnome-shell
UpgradeStatus: Upgraded to jammy on 2022-04-21 (20 days ago)

[Daniel van Vugt (vanvugt)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. This particular bug has already been reported and is a duplicate of bug 1961508, so it is being marked as such. Please look at the other bug report to see if there is any missing information that you can provide, or to see if there is a workaround for the bug. Additionally, any further discussion regarding the bug should occur in the other report. Feel free to continue to report any other bugs you may find.

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.