scroll on dock shows workspaces OSD with missing information

[Lucas Varsky]

Description:
When I scroll on the dock to change workspaces, it displays the new OSD for switching a workspace, but the white circles that display the current workspace are shown on a dark gray and the OSD's animation is missing.

What should happen:
The OSD should display the correct animation you would see if you type Super/Win + Alt + Left/Right Arrow
Or no OSD at all.

Replicate it:
Scroll on dock.

Hardware info:
Asus Vivobook 14 Ryzen 5 3500U & Radeon Graphics. Ubuntu 22.04 Beta (15/04/2022)

Package version (output of apt-cache policy):

apt-cache policy gnome-shell-extension-ubuntu-dock

gnome-shell-extension-ubuntu-dock:
  Instalados: 72~ubuntu4
  Candidato: 72~ubuntu5
  Tabla de versión:
     72~ubuntu5 500
        500 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main amd64 Packages
        500 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jammy/main i386 Packages
 *** 72~ubuntu4 100
        100 /var/lib/dpkg/status

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.