Cannot create a swift container, mandatory "Storage Policy" dropdown field is empty -- still is empty

[admin0]

We are facing this bug:

https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/python-swiftclient/+bug/1902944 (this asked to create a new bug report)

My Platform:

openstack-ansible tag 23.2.0 (stable/wallaby) .. and also on 24.0.0(xena) ..
ubuntu-focal 20.04
ceph - pacific

Someone above me also posted on the same the same bug,

====
Michel NIYOYITA (micou12) wrote on 2021-09-13: #47

Hello Team,

I faced the same error few days ago , and up to now the error remain the same and I am not able to sort out.
Can someone who faced the same issue can help me to solve that?

Error: Unable to fetch the policy details. , Unable to get the Swift service info and Unable to get the Swift container listing.

I deployed Openstack wallaby using kolla-ansible running on ubuntu 20.04 and ceph pacific using ansible running on ubuntu 20.04

Michel
====

[admin0 (shashi-eu)]

in the horizon container ..

#swift --version

python-swiftclient 3.11.1