Update page - Sign In is in German, unable to proceed

[Kev Bowring]

On a system setup for English, UK English keyboard - Sign In on the update page is in German not English.

Further - following click on the first Anmelden - I get a dialogue that seems to get no further.

Can I take it from the second issue that LivePatch is only available to Ubuntu and not flavours?

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 18.04
Package: software-properties-gtk 0.96.24.28
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.15.0-15.16-generic 4.15.15
Uname: Linux 4.15.0-15-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.9-0ubuntu4
Architecture: amd64
CurrentDesktop: XFCE
Date: Thu Apr 12 20:22:13 2018
InstallationDate: Installed on 2017-09-02 (222 days ago)
InstallationMedia: Xubuntu 17.10 "Artful Aardvark" - Alpha amd64 (20170902)
PackageArchitecture: all
SourcePackage: software-properties
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

[Paul White (paulw2u)]

Confirming on *Ubuntu* 18.04.

If I start 'Software & Updates' from within synaptic then I too get an empty dialog but if I start it as a stand alone application then I am able to log-in with my Ubuntu SSO email and password. I then see a further message in German: "Benutze einen anderen Account...".

[Kev Bowring (flocculant)]

On 13/04/18 14:48, Paul White wrote:
> Confirming on *Ubuntu* 18.04.
>
> If I start 'Software & Updates' from within synaptic then I too get an
> empty dialog but if I start it as a stand alone application then I am
> able to log-in with my Ubuntu SSO email and password. I then see a
> further message in German: "Benutze einen anderen Account...".
>
Regardless of how it's started - I just get Anmelden and then a
non-functioning dialogue.

[Kev Bowring (flocculant)]

On 13/04/18 14:48, Paul White wrote:
> Confirming on *Ubuntu* 18.04.
>
> If I start 'Software & Updates' from within synaptic then I too get an
> empty dialog but if I start it as a stand alone application then I am
> able to log-in with my Ubuntu SSO email and password. I then see a
> further message in German: "Benutze einen anderen Account...".
>
Live booting Xubuntu:

In English - but still a non-functioning dialogue.

[Paul White (paulw2u)]

With software-properties version 0.96.24.31 the text referred to above now displays correctly in English. Non-functioning dialog is still an issue.

[Sebastien Bacher (seb128)]

That was a buggy en_GB translation and has been fixed in that update
https://launchpad.net/ubuntu/+source/language-pack-en/1:18.04+20180412