Ubuntu
ubiquity package

Some Ubiquity strings cannot be translated

Bug #1762255 reported by AsciiWolf on 2018-04-08

8

This bug affects 1 person

Affects		Status	Importance	Assigned to	Milestone
	Ubuntu Translations	Invalid	Undecided	Unassigned
	ubiquity (Ubuntu)	Invalid	Undecided	Unassigned

Bug Description

Some Ubiquity strings are missing on Launchpad. See the untranslated strings on the attached screenshots from the latest Ubuntu 18.04 image. Ubiquity is fully translated in my (Czech) language.

Tags:

Revision history for this message

AsciiWolf (asciiwolf) wrote on 2018-04-08:

#1

ubuntu-software.png Edit (266.9 KiB, image/png)

Revision history for this message

AsciiWolf (asciiwolf) wrote on 2018-04-08:

#2

help-and-support.png Edit (401.5 KiB, image/png)

Revision history for this message

AsciiWolf (asciiwolf) wrote on 2018-04-08:

#3

(The "Skip" button has another issue - it is translated on Launchpad, but the translation is not applied; see #1731070.)

Revision history for this message

Gunnar Hjalmarsson (gunnarhj) wrote on 2018-04-09:

#4

Wrong package. They are translatable just fine.

https://translations.launchpad.net/ubuntu/bionic/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-ubuntu/cs/+translate?show=untranslated

Changed in ubuntu-translations:
status:	New → Invalid
Changed in ubiquity (Ubuntu):
status:	New → Invalid

Revision history for this message

AsciiWolf (asciiwolf) wrote on 2018-04-09:

#5

Oops, thanks!

Report a bug

This report contains Public information

Everyone can see this information.

You are

Subscribing...

Edit bug mail

Other bug subscribers

Bug attachments

Add attachment

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.