"Create New Plan" dialog contains unlocalized strings

[Yuko Katabami]

Deployment Plan > Create New Plan

"Choose File" button label and "No file chosen" message are unlocalized.
The strings are not in Zanata.

[Alex Schultz (alex-schultz)]

Isn't that the browser widget? I didn't think you could customize the browser file select UI.

[Julie Pichon (jpichon)]

A quick grep shows that the two strings don't seem to be in the repository indeed. I'm not sure if there's a workaround.

[Yuko Katabami (ykatabam)]

Another button "Browse" which is shown when selecting Local Folder is also unlocalized.
I saw the comments above and understand that there may not be a way to fix this but I am adding this as a record.

[Emilien Macchi (emilienm)]

This is an automated cleanup. This bug report has been closed because it
is older than 18 months and there is no open code change to fix this.
After this time it is unlikely that the circumstances which lead to
the observed issue can be reproduced.

If you can reproduce the bug, please:
* reopen the bug report (set to status "New")
* AND add the detailed steps to reproduce the issue (if applicable)
* AND leave a comment "CONFIRMED FOR: <RELEASE_NAME>"
  Only still supported release names are valid (FUTURE, PIKE, QUEENS, ROCKY, STEIN).
  Valid example: CONFIRMED FOR: FUTURE