Wrong pluralization in Client.vala

Bug #1605981 reported by Jernej Virag
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Switchboard Parental Controls Plug
Fix Released
Low
Leonardo Lemos

Bug Description

Strings for "%ld hour", "%ld minute" do not use pluralization - only singular and plural form is hardcoded. This makes translation problematic since we cannot provide a special form for 2, 3, 4 in eastern Slavik languages.

Please use ngettext to allow proper translations in all languages - https://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#Plural-forms

Tags: i18n

Related branches

tags: added: i18n
Changed in switchboard-plug-parental-controls:
milestone: none → loki+1-beta1
status: New → Confirmed
Changed in switchboard-plug-parental-controls:
status: Confirmed → In Progress
assignee: nobody → Leonardo Lemos (leonardolemos)
Changed in switchboard-plug-parental-controls:
milestone: loki+1-beta1 → loki-rc1
Changed in switchboard-plug-parental-controls:
status: In Progress → Fix Committed
Changed in switchboard-plug-parental-controls:
importance: Undecided → Low
Cody Garver (codygarver)
Changed in switchboard-plug-parental-controls:
milestone: loki-rc1 → loki-alpha1
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.