Sender Display Name with comm appears as two senders

[Link Porterfield]

Symptom sounds similar to that described in Bug 1166206 https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1166206

When email sender display name contains a comma, it appears as if it were sent from two senders.

Example:

Message source: From: Something, Something Darkside <email address hidden>

Thunderbird: From Something <>, Something Darkside <email address hidden>

I had 38.8.0 from trusty-updates installed when I noticed this problem and added the thunderbird-next PPA to see if it had been fixed. The symptom still persists.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 14.04
Package: thunderbird 1:45.2~b1+build2-0ubuntu0.14.04.1 [origin: LP-PPA-mozillateam-thunderbird-next]
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.13.0-91.138-generic 3.13.11-ckt39
Uname: Linux 3.13.0-91-generic x86_64
NonfreeKernelModules: wl nvidia
AddonCompatCheckDisabled: False
ApportVersion: 2.14.1-0ubuntu3.21
Architecture: amd64
AudioDevicesInUse:
 USER PID ACCESS COMMAND
 /dev/snd/controlC1: artgravity 3427 F.... pulseaudio
 /dev/snd/controlC0: artgravity 3427 F.... pulseaudio
BuildID: 20160602231857
Channel: beta
CurrentDesktop: Unity
Date: Thu Jul 7 17:56:32 2016
Extensions: extensions.sqlite corrupt or missing
ForcedLayersAccel: False
IfupdownConfig:
 # interfaces(5) file used by ifup(8) and ifdown(8)
 auto lo
 iface lo inet loopback
IncompatibleExtensions: Unavailable (corrupt or non-existant compatibility.ini or extensions.sqlite)
InstallationDate: Installed on 2013-07-27 (1076 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 13.04 "Raring Ringtail" - Release amd64 (20130424)
IpRoute:
 default via 10.26.0.1 dev wlan0 proto static
 10.26.0.0/24 dev wlan0 proto kernel scope link src 10.26.0.141 metric 9
 192.168.122.0/24 dev virbr0 proto kernel scope link src 192.168.122.1
Locales: extensions.sqlite corrupt or missing
Profiles: Profile0 (Default) - LastVersion=45.2/20160602231857
RelatedPackageVersions:
 totem-mozilla 3.10.1-1ubuntu4
 rhythmbox-mozilla 3.0.2-0ubuntu2
 icedtea-7-plugin 1.5.3-0ubuntu0.14.04.1
 google-talkplugin 5.41.3.0-1
 adobe-flashplugin 1:20160616.1-0ubuntu0.14.04.1
RunningIncompatibleAddons: False
SourcePackage: thunderbird
Themes: extensions.sqlite corrupt or missing
UpgradeStatus: Upgraded to trusty on 2014-04-19 (810 days ago)
dmi.bios.date: 12/05/2013
dmi.bios.vendor: Dell Inc.
dmi.bios.version: A16
dmi.board.name: 0K42JR
dmi.board.vendor: Dell Inc.
dmi.board.version: A00
dmi.chassis.type: 9
dmi.chassis.vendor: Dell Inc.
dmi.modalias: dmi:bvnDellInc.:bvrA16:bd12/05/2013:svnDellInc.:pnLatitudeE6410:pvr0001:rvnDellInc.:rn0K42JR:rvrA00:cvnDellInc.:ct9:cvr:
dmi.product.name: Latitude E6410
dmi.product.version: 0001
dmi.sys.vendor: Dell Inc.

[Link Porterfield (artgravity)]

Further testing fixed this symptom by quoting the name field containing the commas on the sending side. This does not appear to be an MUA error and should probably be closed.

[gf (gf-interlinks-deactivatedaccount)]

Closed per reporter's comment.