--- /usr/share/subdownloader/gui/main.py.old    2016-01-02 21:02:44.265094533 +0100
+++ /usr/share/subdownloader/gui/main.py    2016-01-02 21:03:03.807734055 +0100
@@ -1140,7 +1140,7 @@
                    if not skip_all:
                         log.debug("Downloading subtitle '%s'" % destinationPath)
            #print {sub.getIdFileOnline():destinationPath}
-                        osHttpRequests.download('http://www.opensubtitles.org/en/download/file/%s.gz' %sub.getIdFileOnline(), destinationPath)
+                        self.OSDBServer.DownloadSubtitles({sub.getIdFileOnline():destinationPath})
                         #if self.OSDBServer.DownloadSubtitles({sub.getIdFileOnline():destinationPath}):
                             #success_downloaded += 1
                         #else: