translation error

Bug #1471834 reported by Sola Giuliano
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Stellarium
Fix Released
Low
Alexander Wolf

Bug Description

I believe that in the Italian translation of the term "HII Region" there was an oversight and has been translated "Regione collinare" for a possible confusion by the translator, between "HII" and "Hill". Probably if it were written as in Wikipedia "H II Region" would create fewer problems. Thanks, best regards, Giuliano.

Changed in stellarium:
assignee: nobody → Alexander Wolf (alexwolf)
milestone: none → 0.14.0
importance: Undecided → Low
status: New → Fix Committed
Changed in stellarium:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.