'Configure push' setting should be 'Notifications' instead

Bug #1445733 reported by GunChleoc
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Telegram app
Fix Released
Medium
Michał Karnicki

Bug Description

I need some more context to translate the following 2 strings:

seconds
Located in ../components/DelegateUtils.qml:88

Is this sort of separate (e.g. a label for an input field where the user enters a number), or should it change according to the number? (e.g. for English, we would have 1 second, 2 seconds). If is changes with the number, it will need the plural form treatment (for me, 1 diog, 2 dhiog, 3 diogan, 20 diog...)

Configure push
Located in ../ui/SettingsPage.qml:96

What does "push" mean here?

Tags: cqa-verified

Related branches

Michał Karnicki (karni)
Changed in libqtelegram:
status: New → Triaged
Michał Karnicki (karni)
Changed in libqtelegram:
milestone: none → m22
Revision history for this message
Michał Karnicki (karni) wrote :

First part of the bug has been fixed in a separate bug:
https://bugs.launchpad.net/libqtelegram/+bug/1445736

The next will become this bug focus. I will replace "Configure push" with just "Notifications", as this string is already being translated for the project and is easier to understand by users. Effectively, "Configure push" will no longer require translation.

summary: - Some strings need translator comments
+ 'Configure push' setting should be 'Notifications' instead
Changed in libqtelegram:
importance: Undecided → Medium
status: Triaged → In Progress
assignee: nobody → Michał Karnicki (karni)
Michał Karnicki (karni)
Changed in libqtelegram:
status: In Progress → Fix Committed
Jonathan Cave (jocave)
tags: added: cqa-verified
Michał Karnicki (karni)
Changed in libqtelegram:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.