[murano] App is not added to new env after click on "Add to Env" button related to the app

[Ekaterina Chernova]

*Pre-Conditions*
- no Murano environments exist

*Steps to reproduce:*
# Go to applications catalog
# Click Add to Env button of some application
--> Create Environment dialog appears
# Enter env name and click Create
--> New env with specified name is created in status=Configuring

*Expected result*: this new env should contain the application for which button "Add to Env" was clicked
*Actual result*: new env is empty

[OSCI Robot (oscirobot)]

RPM package murano-dashboard has been built for project openstack/murano-dashboard
Package version == 0.5.0, package release == fuel5.1.2.mira8.git.60cf445.3919caf

Changeset: https://review.fuel-infra.org/2095
project: openstack/murano-dashboard
branch: openstack-ci/fuel-5.1.2/2014.1.1
author: Ekaterina Chernova
committer: Ekaterina Chernova
subject: Rename \"Add to Env\" to \"Create Env\" is no environments exist
status: patchset-created

Files placed on repository:
murano-dashboard-0.5.0-fuel5.1.2.mira8.git.60cf445.3919caf.noarch.rpm

NOTE: Changeset is not merged, created temporary package repository.
RPM repository URL: http://osci-obs.vm.mirantis.net:82/centos-fuel-5.1.2-stable-2095/centos

[OSCI Robot (oscirobot)]

DEB package murano-dashboard has been built for project openstack/murano-dashboard
Package version == 0.5.0, package release == fuel5.1.2~mira29+git.60cf445.3919caf

Changeset: https://review.fuel-infra.org/2095
project: openstack/murano-dashboard
branch: openstack-ci/fuel-5.1.2/2014.1.1
author: Ekaterina Chernova
committer: Ekaterina Chernova
subject: Rename \"Add to Env\" to \"Create Env\" is no environments exist
status: patchset-created

Files placed on repository:
murano-dashboard_0.5.0-fuel5.1.2~mira29+git.60cf445.3919caf_all.deb

NOTE: Changeset is not merged, created temporary package repository.
DEB repository URL: http://osci-obs.vm.mirantis.net:82/ubuntu-fuel-5.1.2-stable-2095/ubuntu