"All" can not be translated correctly
Bug #1394935 reported by
Albert Astals Cid
This bug affects 1 person
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
dialer-app |
Fix Released
|
Undecided
|
Gustavo Pichorim Boiko | ||
dialer-app (Ubuntu) |
Fix Released
|
Undecided
|
Unassigned | ||
dialer-app (Ubuntu RTM) |
New
|
Undecided
|
Gustavo Pichorim Boiko |
Bug Description
At the moment we use the "All" string in two situations
./src/qml/
./src/qml/
Unfortunately for the first instance in spanish it would be "Todos" (since it refers to Contacts which is a masculine word) while the second has to be "Todas" (since it refers to Calls which is a femenine word)
This needs the ubuntu-ui-toolkit to gain support to specify context for strings, see https:/
Related branches
lp:~aacid/dialer-app/AllIsNotAll
- Gustavo Pichorim Boiko (community): Approve
- PS Jenkins bot: Needs Fixing (continuous-integration)
-
Diff: 37 lines (+3/-2)3 files modifiedpo/CMakeLists.txt (+1/-0)
src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml (+1/-1)
src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml (+1/-1)
Changed in dialer-app (Ubuntu): | |
status: | New → Fix Released |
Changed in dialer-app: | |
status: | New → In Progress |
Changed in dialer-app (Ubuntu RTM): | |
assignee: | nobody → Gustavo Pichorim Boiko (boiko) |
Changed in dialer-app: | |
assignee: | nobody → Gustavo Pichorim Boiko (boiko) |
Changed in dialer-app: | |
status: | In Progress → Fix Released |
To post a comment you must log in.