Misspelling in credits.tex

[Sylvie Gallet]

Hi!

Just noticed that in the Team leads section of credits.tex, my name is misspelled: it should read "Gallet".

May I just fix it in the .tex file now?

Regards

[Kevin Godby (godbyk)]

If your name is showing up as a separate string in the translation system, then it's okay to just modify the credits.tex file directly. If it's lumped in with other text, however, we'll have to take a different tack.

I'm sorry we spelled your name incorrectly. We misspelled Jim's name last time and I just got it fixed in this edition.

[Sylvie Gallet (sylvie-gallet)]

It doesn't appear in the translatable strings, just in credits.tex so I guess if I just edit credits.tex, it won't affect the template available for translation.

[Kevin Godby (godbyk)]

Ooh.. it looks like we planned ahead and the \name{...} strings are marked as untranslatable and so they won't appear in the translation template. Since that's the case, you can go ahead and modify the credits.tex file directly.

I apologize again for not catching the misspelling earlier.

[Sylvie Gallet (sylvie-gallet)]

OK, I'll fix it later today.

> I apologize again for not catching the misspelling earlier.
It's all right! :-)

[Sylvie Gallet (sylvie-gallet)]

Fixed!