update crashing after download finished

[Youbi]

when the updating finished, it just crashed when the changes were going to be apply

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 14.04
Package: aide (not installed)
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.13.0-24.46-generic 3.13.9
Uname: Linux 3.13.0-24-generic x86_64
ApportVersion: 2.14.1-0ubuntu3
Architecture: amd64
CurrentDesktop: Unity
Date: Sun Jun 8 15:24:52 2014
InstallationDate: Installed on 2014-06-04 (4 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 14.04 LTS "Trusty Tahr" - Release amd64 (20140417)
ProcEnviron:
 LANGUAGE=fr_FR
 PATH=(custom, no user)
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
 LANG=fr_FR.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: aide
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)