Poor Grammar and Overuse of Political/Oil Terms

Bug #1306864 reported by Michael Murphy
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
klavaro (Ubuntu)
Fix Released
Undecided
Unassigned

Bug Description

Someone seriously needs to fix the horrifying English spelling mistakes and grammar in this program, as well as fix the issue regarding how eight times out of ten, you have to type political/oil-related terms like Saudi Arabia, Aramco, oil barrels, malnourishment in Africa, etc.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 14.04
Package: klavaro 1.9.9-1
Uname: Linux 3.14.0-031400-lowlatency x86_64
ApportVersion: 2.14.1-0ubuntu1
Architecture: amd64
CurrentDesktop: Unity
Date: Fri Apr 11 21:48:48 2014
InstallationDate: Installed on 2014-04-08 (3 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 14.04 LTS "Trusty Tahr" - Beta amd64 (20140326)
SourcePackage: klavaro
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

Revision history for this message
Michael Murphy (mmstick) wrote :
Felipe Castro (fefcas)
Changed in klavaro (Ubuntu):
status: New → Fix Committed
Revision history for this message
Felipe Castro (fefcas) wrote :

I have updated the C.paragraphs with new phrases for the fluid module, hope they are more pleasant to type.

About the English spelling mistakes and grammar, someone may provide specific English localization po-files, like that one for UK (en_GB.po). There could also be en_US.po, en_AU.po, etc. Sorry for my English style, I'm not a native speaker. The original English phrases will probably not change so much, as it would affect many of the already translated messages for many languages.

Felipe Castro (fefcas)
Changed in klavaro (Ubuntu):
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.