confirm CGI says subscription requires approval for invitations.

[Mark Sapiro]

When confirming an invitation to a list for which subscribe_policy is Require approval or Confirm and approve, the user is told "Once you've confirmed your subscription request, the moderator must approve or reject your membership request. You will receive notice of their decision." This message is only appropriate for confirmation of a subscription request. It is not appropriate for confirmation of an invitation.