[trunk/7.0]Mail Groups Not Updating translated term

Bug #1247179 reported by OscarAlca
This bug report is a duplicate of:  Bug #1165321: [7.0] Missing translations. Edit Remove
12
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Odoo Addons (MOVED TO GITHUB)
Confirmed
Low
OpenERP Publisher's Warranty Team

Bug Description

Mail group name on left side menu not loading translation while form/kanban/list does.

Test Scenario:

- create a module with a mail group via xml like it follows:

  1 <openerp>
  2 <data noupdate="1">
  3
  4 <record id="mail_group_account_invoice" model="mail.group">
  5 <field name="name">Invoicing Notifications</field>
  6 <field name="description">Here you will see all the messages asociated to invoicing and payments</field>
  7 <field name="public">private</field>
  8 </record>
  9 </data>
 10 </openerp>

- Export module translation to PO in your desired language
- translate terms on PO file
- after reloading module, switch to the translated language

result:

https://www.diigo.com/item/image/3ai4q/4vs0

PS: this test has been done with es_MX and demo data.

Tags: maintenance
Changed in openobject-addons:
assignee: nobody → OpenERP R&D Addons Team 1 (openerp-dev-addons1)
importance: Undecided → Low
status: New → Confirmed
summary: - Mail Groups Not Updating translated term
+ [trunk/7.0]Mail Groups Not Updating translated term
Changed in openobject-addons:
assignee: OpenERP R&D Addons Team 1 (openerp-dev-addons1) → OpenERP Publisher's Warranty Team (openerp-opw)
tags: added: maintenance
Revision history for this message
Dhruti Shastri(OpenERP) (dhs-openerp) wrote :

The similar issue has been fixed with following branch :
https://code.launchpad.net/~openerp-dev/openobject-addons/7.0-585221-opw-skh
on given bug lp:1165321

This bug contains fix of common translation issues (except pot,po changes).

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.