Copying a message to the "Sent" folder is never finished

[Alberto Salvia Novella]

****************
HOW TO REPRODUCE
****************
- Send an e-mail

******************
EXPECTED BEHAVIOUR
******************
- The e-mail to be successfully sent.

**************
REAL BEHAVIOUR
**************
- Sometimes the e-mail is successfully sent, others the e-mail is never ended to be copied to the "sent" folder after it has been delivered.

***********
WORK-AROUND
***********
1. Cancel the copy to the "sent" folder.
2. Click on the "accept" button in any screen that will appear.

****************
RELEVANT DETAILS
****************
- My e-mail provider is Gmail.
- It doesn't affect previous Ubuntu versions to 13.04.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 13.04
Package: thunderbird 17.0.6+build1-0ubuntu0.13.04.1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.8.0-22.33-generic 3.8.11
Uname: Linux 3.8.0-22-generic x86_64
AddonCompatCheckDisabled: False
ApportVersion: 2.9.2-0ubuntu8
Architecture: amd64
BuildID: 20130510125337
CRDA: Error: command ['iw', 'reg', 'get'] failed with exit code 1: nl80211 not found.
Channel: Unavailable
Date: Wed May 29 17:26:11 2013
ForcedLayersAccel: False
IfupdownConfig:
 # interfaces(5) file used by ifup(8) and ifdown(8)
 auto lo
 iface lo inet loopback
InstallationDate: Installed on 2013-05-21 (8 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 13.04 "Raring Ringtail" - Release amd64 (20130424)
IpRoute:
 default via 192.168.1.1 dev eth0 proto static
 169.254.0.0/16 dev eth0 scope link metric 1000
 192.168.1.0/24 dev eth0 proto kernel scope link src 192.168.1.5 metric 1
IwConfig:
 eth0 no wireless extensions.

 lo no wireless extensions.
MarkForUpload: True
PrefSources:
 prefs.js
 [Profile]/extensions/{e2fda1a4-762b-4020-b5ad-a41df1933103}/defaults/preferences/lightning.js
 [Profile]/extensions/{a62ef8ec-5fdc-40c2-873c-223b8a6925cc}/defaults/preferences/preferences.js
Profiles: Profile0 (Default) - LastVersion=17.0.6/20130510125337 (In use)
RelatedPackageVersions:
 google-talkplugin 3.19.1.0-1
 icedtea-7-plugin 1.3.2-1ubuntu1
 totem-mozilla 3.6.3-0ubuntu6
 rhythmbox-mozilla 2.98-0ubuntu5
RfKill:

RunningIncompatibleAddons: False
SourcePackage: thunderbird
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
dmi.bios.date: 02/18/2008
dmi.bios.vendor: Phoenix Technologies, LTD
dmi.bios.version: 6.00 PG
dmi.board.name: MS-7358
dmi.board.vendor: MICRO-STAR INTERNATIONAL CO., LTD
dmi.board.version: Fab D
dmi.chassis.type: 3
dmi.chassis.vendor: OEM
dmi.chassis.version: OEM
dmi.modalias: dmi:bvnPhoenixTechnologies,LTD:bvr6.00PG:bd02/18/2008:svnMEDIONPC:pnMS-7358:pvrOEM:rvnMICRO-STARINTERNATIONALCO.,LTD:rnMS-7358:rvrFabD:cvnOEM:ct3:cvrOEM:
dmi.product.name: MS-7358
dmi.product.version: OEM
dmi.sys.vendor: MEDIONPC

[Paul White (paulw2u)]

Alberto,

We are sorry that we do not always have the capacity to review all reported bugs in a timely manner. You reported this bug some time ago and there have been many changes in Ubuntu and Thunderbird since that time.

Ubuntu 13.04 (raring) reached end-of-life on January 27, 2014.

Do you still see a problem related to the one that you reported in a currently supported version of Ubuntu?

Please let us know if you do otherwise this bug report can be left to expire in approximately 60 days time.

Thank you for helping make Ubuntu better.

Paul White
[Ubuntu Bug Squad]