sorry, duplicated!
https://bugs.launchpad.net/beat-box/+bug/1072738
Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.