Gaupol's french translation seems to be missing

[Thibault D]

I've just installed Gaupol to edit some subtitles and it seems that the French translation of the app is missing.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.10
Package: gaupol 0.19.2-1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.5.0-21.32-generic 3.5.7.1
Uname: Linux 3.5.0-21-generic i686
ApportVersion: 2.6.1-0ubuntu9
Architecture: i386
Date: Sun Jan 6 21:44:05 2013
InstallationDate: Installed on 2012-11-12 (54 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 12.10 "Quantal Quetzal" - Release i386 (20121017.2)
MarkForUpload: True
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 PATH=(custom, no user)
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
 LANG=fr_FR.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: gaupol
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Oskar Wallgren (oskar.wallgren)]

Confirmed, but it lacks a whole lot of languages. Here is the upstream comment on translation:
https://raw.github.com/otsaloma/gaupol/master/po/README

I'm not a translator but if they used Launchpad or some similar service for this part of the work the job would be done much faster.