Nepareizs tulkojums (Calc, Export text file)
Bug #1090643 reported by
Zirneklitis
This bug affects 2 people
| Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
|---|---|---|---|---|---|
| Latvian localization |
New
|
Undecided
|
Unassigned | ||
Bug Description
Kļūda pamanīta strādājot ar LibreOffice 3.5.7.2 (Linux):
Calc logā „Export text files” („Eksportēt teksta failu”) viena no iespējām ir „Quote all text cells” („Citēt visus teksta laukums”). Latviskais tulkojums ir kļūdains un maldinošs.
Labāk būtu „Ietvert atdalītājos visus teksta laukus”.
To post a comment you must log in.
