Some translations missing

Bug #1049089 reported by mozzbozz
14
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Weather Indicator
Fix Released
Medium
Launchpad German Translators

Bug Description

In the german translation of version 11.11.28 'cloudy 9', there are two english strings, though the translations should be complete. First, the word "forecast" isn't translated. Also in the settings part, the label "show temperature near indicator" is still in English.

Revision history for this message
disto2 (disto2) wrote :

Translation is still missing in version 12.07.30 'cloudy 10'.
Additional to the missing translations above-mentoined, also the translation for refreshing data is still in english.
So if I click on Aktualisieren (refresh) it shows the englisch text: "refreshing, please wait".
Also the following error message is still displayed in english:
"Forecast information cannot be fetched. Connection could not be established."

Joshua Tasker (jtasker)
Changed in weather-indicator:
importance: Undecided → Medium
assignee: nobody → Launchpad German Translators (lp-l10n-de)
Revision history for this message
Phillip Sz (phillip-sz) wrote :

Full translated into German.

Changed in weather-indicator:
status: New → Fix Committed
no longer affects: ubuntu-translations
Joshua Tasker (jtasker)
Changed in weather-indicator:
status: Fix Committed → Fix Released
milestone: none → 13.06.01
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.