nvidia-current-updates 304.43-0ubuntu0.1: nvidia-current-updates kernel module failed to build [nv-p2p.c: ... Token too long]

[Christian Corrodi]

uname -a
Linux wptest 3.2.0-30-generic #48-Ubuntu SMP Fri Aug 24 16:52:48 UTC 2012 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux

lsb_release -rd
Description: Ubuntu 12.04.1 LTS
Release: 12.04

ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: nvidia-current-updates 304.43-0ubuntu0.1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-30.48-generic 3.2.27
Uname: Linux 3.2.0-30-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia
.proc.driver.nvidia.gpus.0: Error: [Errno 21] Is a directory: '/proc/driver/nvidia/gpus/0'
.proc.driver.nvidia.registry: Binary: ""
.proc.driver.nvidia.version:
 NVRM version: NVIDIA UNIX x86_64 Kernel Module 295.49 Mon Apr 30 23:46:33 PDT 2012
 GCC version: gcc version 4.6.3 (Ubuntu/Linaro 4.6.3-1ubuntu5)
ApportVersion: 2.0.1-0ubuntu13
Architecture: amd64
CompizPlugins: No value set for `/apps/compiz-1/general/screen0/options/active_plugins'
CompositorRunning: None
DKMSKernelVersion: 3.2.0-31-generic
Date: Tue Sep 11 11:08:23 2012
DistUpgraded: 2012-04-03 17:18:37,406 DEBUG enabling apt cron job
DistroCodename: precise
DistroVariant: ubuntu
DkmsStatus:
 nvidia-current, 295.40, 3.2.0-25-generic, x86_64: installed
 nvidia-current, 295.40, 3.2.0-29-generic, x86_64: installed
 nvidia-current, 295.40, 3.2.0-30-generic, x86_64: installed
 nvidia-current-updates, 304.43, 3.2.0-30-generic, x86_64: installed
GraphicsCard:
 NVIDIA Corporation G71 [GeForce 7300 GS] [10de:01df] (rev a1) (prog-if 00 [VGA controller])
   Subsystem: ASUSTeK Computer Inc. Device [1043:81f3]
JockeyStatus:
 xorg:nvidia_173 - NVIDIA accelerated graphics driver (Proprietary, Disabled, Not in use)
 xorg:nvidia_173_updates - NVIDIA accelerated graphics driver (post-release updates) (Proprietary, Disabled, Not in use)
 xorg:nvidia_current - NVIDIA accelerated graphics driver (Proprietary, Disabled, Not in use)
 xorg:nvidia_current_updates - NVIDIA accelerated graphics driver (post-release updates) (Proprietary, Enabled, In use)
Lsusb:
 Bus 001 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub
 Bus 002 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
 Bus 001 Device 003: ID 1058:1103 Western Digital Technologies, Inc. My Book Studio
 Bus 002 Device 002: ID 046d:c043 Logitech, Inc. MX320/MX400 Laser Mouse
 Bus 001 Device 004: ID 1058:1103 Western Digital Technologies, Inc. My Book Studio
MachineType: System manufacturer System Product Name
PackageVersion: 304.43-0ubuntu0.1
ProcKernelCmdLine: root=UUID=1ff6c9e2-2a0c-419b-8f45-97efa83eb2b2 ro
SourcePackage: nvidia-graphics-drivers-updates
Title: nvidia-current-updates 304.43-0ubuntu0.1: nvidia-current-updates kernel module failed to build
UpgradeStatus: Upgraded to precise on 2012-04-03 (160 days ago)
dmi.bios.date: 09/27/2007
dmi.bios.vendor: American Megatrends Inc.
dmi.bios.version: 0907
dmi.board.asset.tag: To Be Filled By O.E.M.
dmi.board.name: M2N-MX
dmi.board.vendor: ASUSTeK Computer INC.
dmi.board.version: Rev 1.xx
dmi.chassis.asset.tag: Asset-1234567890
dmi.chassis.type: 3
dmi.chassis.vendor: Chassis Manufacture
dmi.chassis.version: Chassis Version
dmi.modalias: dmi:bvnAmericanMegatrendsInc.:bvr0907:bd09/27/2007:svnSystemmanufacturer:pnSystemProductName:pvrSystemVersion:rvnASUSTeKComputerINC.:rnM2N-MX:rvrRev1.xx:cvnChassisManufacture:ct3:cvrChassisVersion:
dmi.product.name: System Product Name
dmi.product.version: System Version
dmi.sys.vendor: System manufacturer
version.compiz: compiz N/A
version.ia32-libs: ia32-libs 20090808ubuntu36
version.libdrm2: libdrm2 2.4.32-1ubuntu1
version.libgl1-mesa-dri: libgl1-mesa-dri 8.0.4-0ubuntu0.1
version.libgl1-mesa-dri-experimental: libgl1-mesa-dri-experimental N/A
version.libgl1-mesa-glx: libgl1-mesa-glx 8.0.4-0ubuntu0.1
version.nvidia-graphics-drivers: nvidia-graphics-drivers N/A
version.xserver-xorg-core: xserver-xorg-core 2:1.11.4-0ubuntu10.8
version.xserver-xorg-input-evdev: xserver-xorg-input-evdev 1:2.7.0-0ubuntu1.2
version.xserver-xorg-video-ati: xserver-xorg-video-ati 1:6.14.99~git20111219.aacbd629-0ubuntu2
version.xserver-xorg-video-intel: xserver-xorg-video-intel 2:2.17.0-1ubuntu4.1
version.xserver-xorg-video-nouveau: xserver-xorg-video-nouveau 1:0.0.16+git20111201+b5534a1-1build2