I have samba shares with spaces in the name, in the location bar they have "%20" instead of a space.
Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.