Nautilus Edit > Preferences menu missing

[Colin Law]

Using Nautilus 1:3.5.3-0ubuntu1 on up to date Quantal the Edit > Preferences menu item is missing.
If I start the HUD and type preferences then it is found (and works), though it is shown as a top level menu rather than under Edit.

I am using Unity 2d but I assume that is not a factor.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.10
Package: nautilus 1:3.5.3-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.5.0-4.4-generic 3.5.0-rc6
Uname: Linux 3.5.0-4-generic i686
ApportVersion: 2.3-0ubuntu4
Architecture: i386
Date: Wed Jul 11 16:22:24 2012
InstallationMedia: Ubuntu 12.10 "Quantal Quetzal" - Alpha i386 (20120606.2)
ProcEnviron:
 LANGUAGE=en_GB:en
 TERM=xterm
 PATH=(custom, no user)
 LANG=en_GB.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: nautilus
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

[Barry Drake (b-drake)]

This is happening for me as well. I am using Unity 3d so 2d is not a factor.