Can't bring rhythmbox to front using sound indicator

[Jakob Unterwurzacher]

When I select rhythmbox from the sound indicator, often it does not take the window to the front. Instead, the rhythmbox icon on the launcher is shaking and "glows".

Restarting rhythmbox fixes this for some time.
I'm not sure how to trigger it but I'm happy to stacktrace something if that helps.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: unity 5.12-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-24.39-generic 3.2.16
Uname: Linux 3.2.0-24-generic x86_64
ApportVersion: 2.0.1-0ubuntu7
Architecture: amd64
CompizPlugins: [core,composite,opengl,compiztoolbox,decor,vpswitch,snap,mousepoll,resize,place,move,wall,grid,regex,imgpng,session,gnomecompat,animation,fade,unitymtgrabhandles,workarounds,scale,expo,ezoom,unityshell]
Date: Mon Jun 4 18:32:55 2012
EcryptfsInUse: Yes
InstallationMedia: Ubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Beta amd64 (20120328)
SourcePackage: unity
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

[Rael Gugelmin Cunha (rael-gc)]

This appears to be related to the way applications are raised from indicator. The same happens to me (in 14.04) for Rhythmbox and Empathy.

[Enrique Cobas (cobas)]

This is still an issue in 14.04 LTS. Not a huge problem perhaps, but in the age of iOS, Android, Mac OSX and Windows 8, it's one of the little bugs that makes Ubuntu a less than smooth user experience. I hope someone works on it.