Add flake8-docstrings as additional_dependencies of flake8 on pre-commit

[Gabriel Cocenza]

flake8-docstrings is missing as additional_dependencies on flake8 and it's possible that the pre-commit check pass while the check on the Makefile and tox fail.