indicator-session available update indication
When you have pending message notifications, the message indicator's color changes from white to blue (default).
It would be very useful, I believe, if this functionality extended to the session indicator. If you have pending updates, the indicator would turn blue. If you require a restart for applied updates to take effect, and it's important, it should turn red (this used to be the case - it might still be, I'm not sure).