UnicodeDecodeError in Почтовый Апплет: 'utf8' codec can't decode byte 0xd0 in position 48: invalid continuation byte

[Anatoly B. ORESHKOV]

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/pymodules/python2.7/awn/extras/awnlib.py", line 1580, in init_start
    applet_class(applet)
  File "/usr/share/avant-window-navigator/applets/mail/mail.py", line 126, in __init__
    self.login(login_data)
  File "/usr/share/avant-window-navigator/applets/mail/mail.py", line 279, in login
    self.mail.update()
  File "/usr/share/avant-window-navigator/applets/mail/mail.py", line 1052, in update
    get_subject(emails)
  File "/usr/share/avant-window-navigator/applets/mail/mail.py", line 1048, in get_subject
    self.subjects.append(decode_header(subject))
  File "/usr/share/avant-window-navigator/applets/mail/mail.py", line 91, in decode_header
    message = text.decode(charset)
  File "/usr/lib/python2.7/encodings/utf_8.py", line 16, in decode
    return codecs.utf_8_decode(input, errors, True)
UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can't decode byte 0xd0 in position 48: invalid continuation byte