Only one subtitle appears at time

Bug #1626066 reported by Aelit
14
This bug affects 3 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Audience
Triaged
High
Unassigned

Bug Description

When more than a subtitle should appear on screen (i.e. voice's translation and signboard translation), it appears only the one at the top, which is usually the signboard translation. It happens often in anime fansub and it can ruin the vision of the show.

Revision history for this message
Cody Garver (codygarver) wrote :

Not sure if this is an Audience bug or a GStreamer bug, but it is horrible.

Changed in audience:
importance: Undecided → High
status: New → Confirmed
Revision history for this message
Rafael (rafael-julio11) wrote :

This bug was also reported on GStreamer launchpad, so.. probably it's not Audience fault.
(https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gstreamer1.0/+bug/1574776)

Revision history for this message
Cassidy James Blaede (cassidyjames) wrote :
Changed in audience:
status: Confirmed → Triaged
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.