Personal Shareing files cannot install, the installer apt crashes

[Ric]

Dear fellows,

I have being trying to share a video from my cellphone Samsung Galaxy S towards my computer.
I have being trying via Bluetooth cause via the usb cable it doesnt works.
With the Bluetooth my pc arrive to see it and it can even acept files. I can browse in it via Bluetooth, but I cannot see the files (I can only see the folders).
My cellphone says that it is connected with my pc but when I share the video after a minute it says that the pc rejected the transfer.
I think there is a problem with a file sharing packet. I am a newbie in ubuntu and I know I can update and install packets with the Software center. I find the Personal File Sharing, but when I try to install it says to me "There seems to be a programming error in the aptdaemon (...)"
The details of the error are:

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python2.6/dist-packages/aptdaemon/worker.py", line 768, in simulate
    return self._simulate_helper(trans, status_path)
  File "/usr/lib/python2.6/dist-packages/aptdaemon/worker.py", line 938, in _simulate_helper
    return depends, status, self._cache.required_download, \
  File "/usr/lib/python2.6/dist-packages/apt/cache.py", line 218, in required_download
    pm.get_archives(fetcher, self._list, self._records)
SystemError: E:I wasn't able to locate file for the linux-image-2.6.35-23-generic package. This might mean you need to manually fix this package.

Context:
My laptop is a DELL E1505
Running Ubuntu 10.10

Thankyou very much for your help,
Ricardo