A bug tag can be anything that you think will help better categorise the bug report.
For example, if it's a user interface bug you might tag it with
Where one exists, you should use an official project bug tag. Each project can define its own official bug tags. Launchpad will offer to autocomplete matching official bug tags.